岂止「化作春泥」

春来夏去，风季又至，犹记上年超强台风「山竹」袭港，海量树倒枝离，市民出行受阻，当时社会急务着眼回复畅通。然而，风灾后垃圾急增，不少更夹杂塌树断枝，属「粗枝大树」，大量混入垃圾堆后往往阻碍废物转运站的机械运作，严重拖延全港清扫的工作。

面对空前突发，政府试行于「启德」设立临时木料废物收集处，令各界清洁运输工友可更快捷就近将塌树等分流暂存，重点在于迅速于风灾后清扫运送市区的塌树断枝，废物转运站亦得以恢复畅顺营运；与此同时，在紧急危机处理中，兼容思考如何可结合转废为材。

有危有机，回顾前瞻，此文简述近半年多的相关回收工作。

「山竹」之后

上述启德发展区临时收集处，服务了逾8,000车次，共分流了约20,000公吨园林弃置物。运作期间，并开放予公众选取木材善用；另外，环保署亦拣选数百件适合重用的木料，分送全港七个「绿在区区」，进一步方便市民取用。此两安排，共送出了约800件木料，转废为材。顺带一提，若任何人仍有兴趣取木善用，欢迎于办公时间内致电3741 1823或3741 1852联络环保署作适当安排。

同时，环保署采购大型工业级木材破碎机。现时，首部碎木机装置在屯门T·PARK[源·区]的相邻政府拨地内，将塌树断枝等破成碎木。而碎木可制成不同大小的木碎作多元实益用途，包括用作生物燃料在相关设施使用；送往转厨余为能源设施O·PARK1的副带堆肥过程中用作膨松剂；或作为堆填区以至种植用的覆盖物等。至今，已将共约1,300公吨的「山竹」相关园林弃置物，转废为材。

另外，郊野公园亦遭「山竹」破坏，渔护署已经尽量将塌树折枝原地处理，包括堆放于附近自然生境为野生生物提供栖地，而物料分解时将「化作春泥」回归自然；部分合适树干则制成郊游设施或装置，例如枱椅、标示和木雕等。切记，市区园林弃置物绝不宜送往郊野公园，否则影响郊野公园的生态平衡。

大节之后

多年来，政府部门支持在圣诞节及农历新年后，分别回收各界的天然圣诞树及桃花，转废为材。今回，上述新添置的大型工业级木材破碎机，有助将这些节日园林弃置物破成碎木。早前初春，我往屯门工地视察此碎木机的操作，以及相关配套。

原来，碎木须作合适加工，以配合不同出路的要求。例如，部分碎木将再送往邻近的环保园，由另一回收厂进行第二度破碎，以达至更幼细的木碎状况才合用。

此批圣诞节及春节回收的园林弃置物，共约77公吨，多谢各位支持。须知，一如处理各样回收物料，市民于源头作干净回收分类是有效益回收的关键之一。当天在工地，我见回收圣诞树及桃花当中，仍混杂不少塑胶或其他装饰物品，影响下游转废为材的成效。

花展前后

上年花卉展，康文署与环保署协作，支持减废。当中，花卉展尾声时，市民可免费「领养」盆栽的新安排，甚获大众正评，既环保减废，又与民同乐。

今年三月的花卉展，再接再厉加强环保。新点子包括及早与艺术创作工作者协作，化「山竹」后塌木为「半世瓜」、「秋葵」等大型木雕，升级再造，是次创作以「果」为主题。当中，还有「领养一碌碌木」项目，与中小学合作，将环保惜物的意念在花卉展后继续教育承传。又一顺提，因果循环，大人细路都「咪做大嘥鬼」呀！

今届花卉展，环保署亦自有新猷，首度同场展出「转废为材 园艺三宝」，并免费赠予惜花市民，与众同享。此园艺三宝，分别来自三个源头，包括「山竹」后塌树断枝所制园艺覆盖物、O·PARK1转厨余为能后的副产品土壤改良剂，以及牛潭尾动物废料堆肥厂的土壤改良剂(来自马厩废物的堆肥产品)。我到场与市民交流此园艺三宝，乐见其包装简约但精美，听说花卉展首日存货快速被清仓，可见反应正面。

明日之后

气候变化，引致极端天气，影响我们及下一代。香港人务须居安思危，日常加倍低碳生活，当中，减废亦减碳。最后顺提，可持续发展委员会正展开与民共议，探讨香港长远减碳策略，请大家积极了解及参与，及早筹谋，回应「巴黎协定」。

香港堆填区每日接收约160公吨园林弃置物，在整体都市固体废物中约占1.5%。向前看，政府正逐步落实《香港厨余及园林废物计划2014-2022》，同时加强跨部门互动协作，在此多谢土木工程拓展署、食环署、康文署等与环保署同事的通力合作，亦期望因应本地情况，进一步减少园林弃置物，研究其转废为材的创新出路，岂止于「化作春泥」！

今月香港社会正经历风雨，政府诚意反思，以市民福祉为先，但愿「雨后树更青」。当中，减碳减废，造福社羣，更绿更环保。

香港厨余及园林废物计划2014-2022
https://www.eeb.gov.hk/tc/files/FoodWastePolicyChi.pdf

有机资源回收中心（O·PARK1）
https://www.opark.gov.hk/tc/

天然圣诞树回收服务
https://www.wastereduction.gov.hk/tc/
christmas_tree_recycling_2018.html

桃花回收服务
https://www.wastereduction.gov.hk/tc/
pbtree_recycling_2018.htm

康文署 - 废柴！不废
https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/
zh_TW/web/apo/junk_woodworking.html

可持续发展委员会长远减碳策略公众参与
https://www.susdev.org.hk/tc/